La Lara, en Nil i en Dídac són tres amics atrapats en l'estiu més soporífer que han viscut mai al petit poble de Montarboç. Però tot canvia quan la Lara descobreix unes granotes xerraires que creixen a una velocitat sorprenent... Entre discussions constants i idees esbojarrades, els tres amics es veuen immersos en un misteri que inclou màgia, una geoda estranya i una granota enfurismada amb els humans. Què faran els amics per a entendre la màgia, salvar el poble i, de passada, mantenir la calma entre ells?